Translate

donderdag 6 februari 2014

Princess Franklin Plaid Collar KAL - running score / tussenstand

Gisteravond bij Lust moest ik even op een stoel gaan staan om de breitafel te fotograferen:
Last month we started a KAL (knitalong) for the Princess Franklin Plaid Collar. This design by Franklin Habit combines knitting and weaving in a most fascinating way.
It changes the way you look at the fabric you created by knitting. To me it's more fabric than knitwear. The finished object looks completely different from the knit stripes before weaving, I find it most intriguing!
Based on the same design,we're all making something different: scarf, loop, bag, tiny bag, lampshade, cushion. Every wednesday night we admire our developing projects and now we love to share a visual running score before our deadline. This photo was taken last night:
Vorige maand zijn we aan een KAL (knitalong) begonnen waarin de meesten van onze groep een Princess Franklin Plaid Collar breien. Het is een ontwerp van Franklin Habit waarin hij breien en weven op een fascinerende manier combineert.
Het verandert de manier waarop je naar je breiwerk kijkt. Voor mij is het nu meer een lapje stof dan een breiwerk. Ik vind het intrigerend. Het eindproduct ziet er totaal anders uit dan het gestreepte breiwerk vóór het weven.
We maken overigens allemaal iets anders, maar wel gebaseerd op hetzelfde ontwerp: das, cowl, tas, minitasje, lampekap, kussen. Elke woensdagavond bewonderen we elkaars werk en nu laten we graag de tussenstand van gisteravond zien (foto boven).

(more details on our KAL here on ravelry, deadline 8 March 2014, pattern published here / vind hier op ravelry aanvullende informatie over onze KAL, deadline 8 maart 2014, patroon hier)